Metabase is a free, open-source BI tool that reads Odoo's PostgreSQL database directly. Here is how to connect it safely, which Odoo tables matter, the SQL that works, and how to report across several Odoo databases at once.